Associazione Italiana Città della Ceramica
Buongiorno Ceramica

ITA

Sono aperte le iscrizioni per partecipare al Premio Giovani Talenti per la Ceramica per la seconda volta al Mercato della Ceramica di Iznang, che si terrà  il 15 e 16 luglio 2023.

Il tema è "rottura APERTA, rottura SPENTA". 
Verrà assegnato un premio in denaro di € 3.000.
Il premio è stato donato da Helmut Rohde GmbH.
I lavori selezionati saranno esposti in una mostra parallela al Mercato della Ceramica di Iznang.

Il premio vuole incoraggiare gli esordienti ad affermarsi nel mondo della ceramica contemporanea e quindi a integrarsi nel panorama ceramico, nonché a ottenere un posto nei mercati, nelle fiere e nelle esposizioni e a farsi pubblicità, a partire dalla partecipazione al Mercato della ceramica di Iznang del 2024.

La scadenza per la presentazione delle domande è il 27 febbraio 2023.

Per informazioni: www.toepfermarkt-iznang.de

Sono inoltre aperte le iscrizioni per partecipare al Mercato della Ceramica che si terrà il 15 - 16 luglio 2023 a Moos / Iznang, Iznanger Straße 52. 

Termine presentazione domande: 31 Dicembre 2022.

Per informazioni: www.toepfermarkt-iznang.de

ENG

Applications now open to participate in the Young Talent Award for Ceramic for the second time at Iznang Ceramics Market, that takes place on July 15th and 16th, 2023.

The theme is “breaking OPEN, broken OFF”. 
A cash prize of € 3,000 will be awarded.
The prize is being donated by Helmut Rohde GmbH.
The selected pieces will be shown in an exhibition parallel to the Iznang Ceramics Market. 

The award wants to encourage newcomers to make their contemporary ceramic statement and thus integrate themselves into the ceramics scene, as well as to obtain a place at markets, trade fairs and exhibitions and gain publicity, starting with participation in the 2024 Iznang Pottery Market.

The application deadline is February 27th, 2023.

For information: www.toepfermarkt-iznang.de

Applications are also open to participate in the Ceramic Market that takes place 15 - 16 Juli 2023 in Moos / Iznang, Iznanger Straße 52. 

Application deadline: 31 December 2022.

For information:www.toepfermarkt-iznang.de

N.B. Le informazioni inviate nella presente email sono di diffusione di eventi, concorsi, corsi ed altre manifestazioni ceramiche di cui AiCC - Buongiorno Ceramica è venuta a conoscenza e ritiene utile portare a conoscenza degli iscritti del proprio database. Si chiarisce che tali eventi, concorsi, corsi, manifestazioni, etc. non sono collegati, se non chiaramente ed esplicitamente riferito, ad AiCC - Buongiorno Ceramica.

Note: The information sent in this email are related to events, competitions, courses and other ceramic exihibitions that AiCC - Buongiorno Ceramica has been informed about and considers it useful to bring to the attention of members in their database. Please be aware that such events, competitions, trainings, exhibitions, etc.. are not connected, unless clearly and explicitly stated, to the AiCC - Buongiorno Ceramica.

Email inviata a [mail]