Associazione Italiana Città della Ceramica
Buongiorno Ceramica

ITA

L'Ufficio Cultura di Saint-Quentin-la-Poterie organizza la mostra / concorso per Giovani Ceramisti Europei che si svolge ogni due anni durante Terralha, il Festival Europeo delle Arti Ceramiche.
La mostra / concorso è aperta a tutti gli artisti professionisti della ceramica con meno di 10 anni di esperienza professionale, da qualsiasi paese europeo.
Ogni ceramista selezionato per la mostra / concorso presenterà 3 opere. 
Saranno 3 i premi del concorso da assegnare sulla base di qualità artistica, potenzialità di sviluppo e maestria tecnica per il valore di 1.500 € , 1.000 €  e 500 €. 
Una giuria di esperti assegnerà diversi premi durante l'inaugurazione di Terralha (16 luglio 2021). I lavori selezionati dalla giuria saranno esposti a
St-Quentin-la-Poterie durante l'estate 2021.

Termine ultimo per la presentazione delle domande: 15 gennaio 2021 tramite mail o posta. 

Info: capitale-ceramique.com  - contact@officeculturel.com

ENG

The Cultural Office of Saint-Quentin-la-Poterie organise the exhibition/competition of Young European Ceramic Art which takes place every two years during Terralha.
The exhibition/competition is open to all professional ceramic artists with less than 10 years professional experience, from any European country.
Each selected ceramicist will show 3 works in the competition/exhibition.
There will be 3 competition prizes to be awarded on the basis of creative innovation, future potential and technical achievement, to the value of 1.500 € , 1.000 € and 500 €. 
A jury of experts will award differents prizes during the opening of Terralha (16 july 2021). The work of ‘Young European Ceramic Artists’ selected by the jury and will be exhibited in St-Quentin-la-Poterie during the summer 2021.

Final date for submission: 15 January 2021 by email or by post.

Info: capitale-ceramique.com - contact@officeculturel.com

N.B. Le informazioni inviate nella presente email sono di diffusione di eventi, concorsi, corsi ed altre manifestazioni ceramiche di cui AiCC - Buongiorno Ceramica è venuta a conoscenza e ritiene utile portare a conoscenza degli iscritti del proprio database. Si chiarisce che tali eventi, concorsi, corsi, manifestazioni, etc. non sono collegati, se non chiaramente ed esplicitamente riferito, ad AiCC - Buongiorno Ceramica.

Note: The information sent in this email are related to events, competitions, courses and other ceramic exihibitions that AiCC - Buongiorno Ceramica has been informed about and considers it useful to bring to the attention of members in their database. Please be aware that such events, competitions, trainings, exhibitions, etc.. are not connected, unless clearly and explicitly stated, to the AiCC - Buongiorn