Associazione Italiana Città della Ceramica
Buongiorno Ceramica

ITA

Cluster, la piattaforma londinese creativa su misura per le esigenze di artisti e giovani collezionisti, lancia il programma Cluster Residency  creato per supportare artigiani, designer e artisti della ceramica con uno spazio creativo, tutoraggio e una mostra.
Lavorando da uno studio nell'East London con attrezzature specifiche fornite in risposta ai desideri dell'artista, i residenti riceveranno un programma personalizzato di sessioni di mentoring individuali con professionisti del settore, tra cui Angel Monzon, Direttore della Vessel Gallery, Randa Missir, Direttore della Pik'd Gallery, e Roddy Clarke, giornalista di design presso FT, che li guiderà attraverso la ricerca e la produzione e contribuirà a dare forma alla loro mostra personale conclusiva in una galleria del centro di Londra.
La residenza durerà 4 settimane nella primavera del 2021 in un momento adatto all'artista con supporto alla carriera che continuerà per un anno (o più) durante il quale il loro lavoro sarà esposto anche alla fiera Cluster.
Inoltre, il team di Cluster selezionerà 25 artisti tra tutti i candidati da presentare sul negozio online di Cluster accompagnati da una pagina del profilo dell'artista personalizzata. Nessuna commissione sulle vendite sarà presa per i primi 6 mesi.

Contatto: director@cluster-london.com

ENG

Cluster, the London creative platform tailored to the needs of artists and young collectors, launches the Cluster Residency programme created to support craft makers, designers and ceramic artists with creative space, mentoring and an exhibition.
Working from a studio in East London with specific equipment provided in response to the artist’s desires, residents will be given a custom designed programme of one-on-one mentoring sessions with industry professionals, including Angel Monzon, Director of Vessel Gallery, Randa Missir, Director of Pik’d Gallery, and Roddy Clarke, Design journalist at FT, who will guide them through research and production, and help shape their concluding solo show in a central London gallery.
The residency will last for 4 weeks in Spring 2021 at a time suitable for the artist with career support continuing for one year (or more) during which their work will also be exhibited at the Cluster fair.
Furthermore, Cluster team will select 25 artists from all applicants to be featured on Cluster’s online shop accompanied with a custom made artist profile page. No commission on sales will be taken for the first 6 months.

Contact: director@cluster-london.com

N.B. Le informazioni inviate nella presente email sono di diffusione di eventi, concorsi, corsi ed altre manifestazioni ceramiche di cui AiCC - Buongiorno Ceramica è venuta a conoscenza e ritiene utile portare a conoscenza degli iscritti del proprio database. Si chiarisce che tali eventi, concorsi, corsi, manifestazioni, etc. non sono collegati, se non chiaramente ed esplicitamente riferito, ad AiCC - Buongiorno Ceramica.

Note: The information sent in this email are related to events, competitions, courses and other ceramic exihibitions that AiCC - Buongiorno Ceramica has been informed about and considers it useful to bring to the attention of members in their database. Please be aware that such events, competitions, trainings, exhibitions, etc.. are not connected, unless clearly and explicitly stated, to the AiCC - Buongiorn